Übersetzen Deutsch Arabisch state union

relevante Treffer

• der Solid-State-Gleichrichter (n.) , {elect.}
  مُقَوِّم الحالة الصلبة {كهرباء}
  mehr ...
• das Act-of-State-Doktrin (n.) , {Pol}
  مبدأ تصرف الدولة {سياسة}
  mehr ...
• Solid-State-Drive {SSD}, {Comp}
  وسيط تخزين ذو حالة ثابتة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Empire State Building
  مبنى إمباير ستيت
  mehr ...
• die Union (n.) , [pl. Unionen]
  اتِّحاد [ج. اتحادات]
  mehr ...
• politische Union (n.) , {Pol}
  اتحاد سياسي {سياسة}
  mehr ...
• die Union-Abfrage (n.) , {Comp}
  استعلام موحد {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Europäische Union (n.)
  اتحاد أوروبي
  mehr ...
• die Europäische Union (n.) , {Pol}
  الاتحاد الأوروبي {سياسة}
  mehr ...
• Westeuropäische Union
  اتحاد أوروبا الغربية
  mehr ...
• die Iberische Union {Pol}
  الاتحاد الإيبيري {سياسة}
  mehr ...
• die Afrikanische Union (n.) , {Pol}
  الاتحاد الإفريقي {سياسة}
  mehr ...
• die Französisch-britische Union {hist.}
  الاتحاد البريطاني الفرنسي {تاريخ}
  mehr ...
• die Union souveräner Staaten (n.) , {Pol}
  اتحاد الدول ذات السيادة {سياسة}
  mehr ...
• die Union von Lublin {hist.}
  اتحاد لوبلين {تاريخ}
  mehr ...
• die Union der Widerstandskräfte
  اتحاد قوى المقاومة
  mehr ...
• die Christlich-Soziale Union {Pol}
  الاتحاد الاجتماعي المسيحي {سياسة}
  mehr ...
• die Rugby-Union-Afrikameisterschaft (n.) , {Sport}
  كأس أفريقيا للرجبي {رياضة}
  mehr ...
• der Kongress der Union {Pol}
  كونجرس الاتحاد {سياسة}
  mehr ...
• die Union-Find-Struktur (n.)
  هيكلة بيانات المجموعات المنفصلة
  mehr ...
• die islamische Dschihad-Union {Pol}
  اتحاد الجهاد الإسلامي {سياسة}
  mehr ...
• Internationale Geographische Union {Geografie}
  الاتحاد الجغرافي الدولي {جغرافيا}
  mehr ...
• die Rugby-Union-Weltmeisterschaft (n.) , {Sport}
  كأس العالم للرجبي {رياضة}
  mehr ...
• Christlich Demokratische Union {Pol}
  الاتحاد الديمقراطي المسيحي {سياسة}
  mehr ...
• der Zollkodex der Union (n.) , {Recht}
  قانون الجمارك للاتحاد الأوروبي {قانون}
  mehr ...
• die Christliche Deutsche Union (n.) , {Pol}
  الاتحاد المسيحي الألماني {سياسة}
  mehr ...
• die schweizer Rugby-Union-Nationalmannschaft {Sport}
  منتخب سويسرا لاتحاد الرغبي {رياضة}
  mehr ...
• die deutsche Rugby-Union-Nationalmannschaft {Sport}
  منتخب ألمانيا لاتحاد الرغبي {رياضة}
  mehr ...
• die österreichische Rugby-Union-Nationalmannschaft {Sport}
  منتخب النمسا لاتحاد الرغبي {رياضة}
  mehr ...
• die Regionalpolitik der Europäischen Union {Pol}
  السياسة الإقليمية للاتحاد الأوروبي {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Wenn Sie 24 Leute umstimmen bei der State of the Union, versichereich die volle Unterstutzung des WeiBen Hauses.
  24صوتاً؟ إن تمكنت من إقناع 24 صوتاً ..."قبل "مؤتمر الأتحاد فأنا أعدك .بكامل دعم البيت الأبيض
• Die Presse erwartet eine Erklarung zum Kriminalgesetz bei der State of Union.
  تنتظر الصحافة إعلاناً عن ."مشروع القانون بـ"مؤتمر الإتحاد
• Lewis soll den Endentwurf... der State of Union auf meinen Schreibtisch legen.
  بلّغ (لويس) أن يضع الخطاب النهائي ...لمؤتمر الإتحاد .على مكتبي في الصباح
• -Ruf die Schreiber. -Mussen die State of Union umschreiben.
  .(عليك الإتصال بالمطبعة يا (لويس - .سنعيد كتابة خطاب الإتحاد -
• Präsident Shepherd wird gleich hier sein zu seiner "State of the Union"-Ansprache.
  نحن على بعد دقيقتين" "...من وصول السيد الرئيس" ".و خطابه لمؤتمر الإتحاد